凭绣槛,解罗帷。未得君书,断肠潇湘春雁飞。不知征马几时归?海棠花谢也,雨霏霏。
遐方怨·凭绣槛。唐代。温庭筠。凭绣槛,解罗帷。未得君书,断肠潇湘春雁飞。不知征马几时归?海棠花谢也,雨霏霏。
倚着雕花的窗栏,掀开锦绣的帐帘,看着潇湘的群雁向北飞去,期盼的书信却仍未到来,相思的人儿愁得肠断。不知出征的人何时才能归来?海棠的花儿已在相思中凋谢了,霏霏的雨好似泪涟涟。
遐方怨:原唐教坊曲名,后用为词牌名。此调有单调、双调两体。单调者始于温庭筠,三十二字,七句四平韵。
绣槛:雕绘华美的栏杆。槛,栏杆。
断肠:一作“肠断”。潇湘:两条水名。
霏霏:雨纷飞的样子。
温庭筠以女性为题材的诗词有七十余首,此词即为其中之一。此词是为闺中女子代言,意在表现女子对远征之男子的思念。根据词意,女子当居南方潇湘之地,男子则远戍北边;时间在春天。
参考资料:
1、邱美琼 胡建次.温庭筠词全集汇校汇注汇评.武汉:崇文书局,2015:81-82
2、刘学锴.温庭筠诗词选.郑州:中州古籍出版社,2011:226-227
这首词起二句一“凭”一“解”,连续两个动词,写出女主人公有所思怀而心绪不宁。按照词意,顺序应为“解罗帷,凭绣槛”,这里使用逆挽法,凸显女子凭栏怀念、盼望征人的形象,并且“凭”“解”两个动作,既揭示出女子内心的不安,也为后面描写她的所见所感张本。接着二句,先写思妇失落,再写潇湘雁飞,以春雁北飞反衬人情。“未得君书”为凭栏解帷之由。“断肠”二字,一气直下,也是凭栏时所见所感:潇湘春雁,按时归去,人不如鸟,归期渺茫。“不知”句一问,把女子的企盼引向无法知晓的茫然,直接抒发其内心的愁苦。末二句又将词意宕开,写暮春时节,海棠花谢,细雨霏霏,构成凄楚迷蒙的境界,以景结情,将女主人公无限遐思织入海棠花谢雨蒙蒙之中,将她伤春感怀、念远思人的痛楚情绪表现得更加深沉含蓄。
此词不仅勾勒出一幅思妇凭栏远望的图景,而且通过景物描写,十分细腻而含蓄地道出了她无限惆怅的情绪。语句比较朴质,写得饶有情味。
温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。...
温庭筠。温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
赠顾进士复初。清代。程廷祚。宪庙昔临御,恩波覃八极。涣汗其大号,丘园交束帛。维时承平久,化成迈往昔。里巷闻弦歌,穷陬务修饬。闻命各戒装,争先赴上国。儒冠既峨峨,征车复奕奕。或怀随侯珠,或握荆山璧。或披兰苕新,或掣沧海碧。鸣佩集丹陛,心情接虹霓。就中星斗寒,钜儒出无锡。读书破万卷,性同杜氏癖。著述穷岁年,钻研入无隙。宣尼生周季,仰窥王迹熄。然后作《春秋》,万古垂法式。笔削见是非,义存三代直,当时游夏辈,欲赞空太息。如何后世人,无端奋私臆。丘明见国史,事实颇能核。傅会虽有时,网罗著劳绩。齐鲁多陋儒,厥惟高与赤。邹夹未有书,莫由问得失。三家遂鼎峙,左氏仍后植。自兹口说腾,圣经嗟晦蚀。功令尊胡氏,学子守之墨。首先革周正,先圣宁蹙额。一褒复一贬,诪张令人惑。褒贬本所无,安用常唧唧。忍使日月光,蔽亏重云黑。先生蹶然兴,扫除不遗力。百家咸披靡,似用大师克。煌煌大事表,卷轴日盈积。发愤阐阙文,尘埃教荡涤。曲说从此废,禾稼驱螟螣。上则考天时,殷勤补长历。下则综形势,聚来图疆域。僣礼与败度,乱贼暨戎翟。事事关大义,胪列各就职。载观交兵篇,往来正如织。旌旗犹在眼,开卷若凭轼。晋楚争夏盟,宋郑困行役。向戌忽弭兵,难免司城责。五材民并用,戒惧存法则。霸统经再变,王猷竟永塞。人欲日横流,瞻乌更谁适。窃取有深意,肯令鲰生识。君书出虽晚,重到杏坛侧。钟磬铿然鸣,清音动四壁。忆昔鸿词徵,余亦预末席。客居郊坛西,颇爱厥境僻。凉风下庭梧,朝昏玩义画。冥会待悬解,忽然尘虑释。与君偕罢归,十载卧泉石。著书曩未成,今也喜大获。假令留青琐,兹业谅俱寂。深荷皇天慈,慨然增感激。
小除日早起戏作。明代。伍瑞隆。大寒以后未五日,冻气全销暖烟溢。今年春事良不迟,小除巳见花满枝。山院沉沉曙光晓,主人独坐见啼鸟。啼鸟欲啼啼且飞,一声一声朝日辉。入言禽鸟得气早,主人贫病何当好。十年牢落卧长林,感时恨别伤我心。虽有同声二三子,彼此飘零不堪数。我闻三尸览大荒,夜书人过奏帝傍。吾生未完亦何缺,三尸为我当何说。二十七年君所知,上帝有问君莫欺。自从搦管登秇苑,往往风云在舒卷。只今年来诗益豪,文章错落北斗高。何况善醉善痴复如此,世间能得几男子。三尸三尸夜上天,我也有是穷胡然。大都乾坤妒不小,三尸不言我亦晓。名倾一时士不喜,才高天下难为理。不过吾生当路穷,举目万事萧瑟中。我能落笔变誉毁,反覆阴阳乱神鬼。如何对酒不高歌,其实造化能我何。三尸不言我亦已,我有一说君恼死。
题昭君出塞图。元代。张渥。黄沙漫海燕云高,燕山雪冻春不毛。胡雏生长狞如枭,毡处肉食胆气豪。角弓羽箭花纹刀,踊跃快马腾飞猱。玄旗树日惊霜飙,云是使者来汉朝。汉宫佳人颜色娇,蛾眉憔悴发无膏。手挥琵琶响檀槽,声声呜咽写郁陶。穹庐不暖乡梦劳,边月长照非良宵。天寒赐著灰色貂,双壶滟滟倾蒲桃。金门玉殿心旌摇,长安烟水空迢遥。群胡蹋歌嗾犬獒,自怜耳绝闻箫韶。画工受赂死莫逃,笔底妍丑移分毫。掖廷旧好恩不交,在胡虽恨宠可要。宁胡计失令胡骄,干戈万里遗腥臊。庙堂老将蜀锦袍,玉帐坐爵摩赤旄。兜离碧眼满近郊,凤凰之穴蟠蛇蛟。北风动地吹黄茅,独留青冢狐狸号,流魂千载谁能招?呜呼,流魂千载谁能招。
池上早春,即事招梦得。唐代。白居易。老更惊年改,闲先觉日长。晴熏榆荚黑,春染柳梢黄。云破山呈色,冰融水放光。低平稳船舫,轻暖好衣裳。白角三升榼,红茵六尺床。偶游难得伴,独醉不成狂。我有中心乐,君无外事忙。经过莫慵懒,相去两三坊。
思与君别来。明代。童轩。思与君别来,两见落叶黄。迢迢隔千里,各在天一方。欲往恨无翼,欲涉川无梁。昔者固胶漆,今胡作参商。平平长安道,人马自辉光。不念莫逆好,虚名竟乖张。南箕岂堪簸,牵牛难服箱。忧来不可辍,抚膺独彷徨。亮无金石心,与君永相忘。