栖栖失群鸟,日暮犹独飞。
徘徊无定止,夜夜声转悲。
厉响思清远,去来何依依。
因值孤生松,敛翮遥来归。
劲风无荣木,此荫独不衰。
托身已得所,千载不相违。
饮酒·其四。魏晋。陶渊明。栖栖失群鸟,日暮犹独飞。徘徊无定止,夜夜声转悲。厉响思清远,去来何依依。因值孤生松,敛翮遥来归。劲风无荣木,此荫独不衰。托身已得所,千载不相违。
栖遑焦虑失群鸟,日暮依然独自飞。
徘徊犹豫无定巢,夜夜哀鸣声渐悲。
长鸣思慕清远境,飞去飞来情恋依。
因遇孤独一青松,收起翅膀来依归。
寒风强劲树木调,繁茂青松独不衰。
既然得此寄身处,永远相依不违弃。
栖栖:心神不安的样子。
定止:固定的栖息处。止,居留。
厉响:谓鸣声激越。依依:依恋不舍的样子。
值:遇。敛翩:收起翅膀,即停飞。
劲风:指强劲的寒风。
已:既。违:违弃,分离。
参考资料:
1、郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:141-170
陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。...
陶渊明。陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
晚立怀友。明代。蓝智。野旷行人绝,林空坠叶闻。客愁当落日,诗思入寒云。草暗防蛇毒,山昏过虎群。梅花万里道,岁晚正思君。
淡北八景 其七 淡江吼涛。清代。林逢原。军声十万夜滔滔,蟒甲乘流压怒涛。百戏鱼龙真漫衍,千家阛阓一周遭。射潮可有钱王弩,捲地何来太白旄。为问荷兰身手好,当时曾控戴山鳌。
送鲜于大任入成都幕。宋代。张栻。虏马昔饮江,扁舟忆同骛。翁方为国谋,客以名义故。安危匪前料,得失渠异趣。淮壖渺风雪,王中有程度。息偃多在床,君车不停驻。初无作难色,所立讵愆素。嗟我吴门别,风木岁徂暮。相逢复湘城,往事忍回顾。独余后凋心,特立凛不惧。莫邪虽云利,宁作囊锥露。善藏要有待,小试随所遇。终无缺折虞,岂但走狐兔。吾州得良牧,民力或可裕。本根赖封殖,强索费调护。从容试长思,取急无窘步。作别忽草草,怀抱复谁付。他时下瞿唐,访我林下屦。傥於功名余,更讲末后句。
朱将军第夏宴二首 其一。明代。皇甫汸。海上军书久不通,閒抛锁甲挂凋弓。谁知河朔追凉处,却在营门细柳中。
早春夙兴。宋代。宋祁。晓参横没月沉烟,寺鼓军刀隐隐连。初暖欲归池中地,剩寒犹属陇梅天。遥帷曙气春篝烛,病榻邪风袭贡绵。犹意王筠斋壁咏,玉蠩霏溜破霞牋。
寿张碧汉六十。明代。沈周。先生雪胡面如玉,公辅隐然观器局。丈夫出处自有数,功名未在三千牍。柰何骏骨老兀硉,相者茫茫惟举肉。先生掀髯发大笑,誓弗回头顾场屋。江湖满地气豪杰,浮云万里空双目。本色风流贺季真,著家词赋张平叔。吴山越水行有窝,烂醉何妨倚丝竹。只今仕路成市道,黄金不多不推毂。先生此梦已脱枕,蹇驴破帽曾不辱。有时读书至无逸,何乃咄咄忧不足。此心自许天地知,万事奚凭鬼神卜。今年换甲迨六十,教我画松须屈曲。灵根久世非脆物,抑郁风云见畸独。我知造化有深意,信与之寿吝之禄。一千斯年抱贞固,牺尊青黄彼菑木。