玉楼缥缈孤烟际。徒倚愁如醉。雁来人远暗消魂。帘卷一钩新月、怯黄昏。
那人音信全无个。幽恨谁凭破。扑花蝴蝶若知人。为我一场清梦、去相亲。
虞美人·玉楼缥缈孤烟际。宋代。欧阳澈。玉楼缥缈孤烟际。徒倚愁如醉。雁来人远暗消魂。帘卷一钩新月、怯黄昏。那人音信全无个。幽恨谁凭破。扑花蝴蝶若知人。为我一场清梦、去相亲。
译文
夜晚独自登上小楼，烟雾朦胧，忧愁漫上心头就像醉酒似的。大雁飞来了，可是爱人却远走了，想到这更加惆怅。窗帘边一钩新月，这凄凄黄昏最是难熬。
所爱的人心音全无，我这幽恨何时才能除去呢。那绕着花儿飞舞的蝴蝶若是懂我的心的话，麻烦到我的梦里去，飞去我爱人的地方，寄去我的相思。
注释
玉楼：华丽的楼阁。
相亲：互相亲爱；相亲近。
欧阳澈，男，北宋末江右人布衣。字德明，抚州崇仁（今属江西）人。少年时即喜谈世事，尚气大言，慷慨不稍屈。靖康初应诏上疏，奏论朝廷弊政三十余事，陈安边御敌十策。金兵南侵，徒步赴行在，伏阙上书，力诋和议。建炎元年八月，与陈东同时被杀，年三十一 （《宋史》本传作年三十七，误）。绍兴间，追赠秘阁修撰。...
欧阳澈。欧阳澈，男，北宋末江右人布衣。字德明，抚州崇仁（今属江西）人。少年时即喜谈世事，尚气大言，慷慨不稍屈。靖康初应诏上疏，奏论朝廷弊政三十余事，陈安边御敌十策。金兵南侵，徒步赴行在，伏阙上书，力诋和议。建炎元年八月，与陈东同时被杀，年三十一 （《宋史》本传作年三十七，误）。绍兴间，追赠秘阁修撰。
拟前题县名离合二首 其一。近现代。弘历。惠泉名久擅东吴，桥外烟光有若无。极目拈毫得句秀，水乡游兴几年孤。
赠陆良弼赴楚雄陆旧守云南。明代。顾璘。京国逢君更送君，浮生离合类浮云。长才出众仍为郡，久别生男已解文。滇巂苍山酬旧约，循良青史继前闻。东曹故友无多在，莫遣音书滞雁群。
项羽庙。元代。艾性夫。容心绝少忌心多，背楚疑增自倒戈。羞渡乌江依故老，竟乘乌骓泣娇娥。一生负气止如此，大义亏人争奈何。莫唱送迎山下曲，恐渠惊是汉军歌。
送袖子西游。明代。王恭。游方参佛祖，一锡别东林。世路蛾眉外，人烟剑阁深。风霜移戒臈，水月印禅心。早晚离言说，还山思梵音。
重阳夜集兰陵居与宣上人联句。唐代。李益。蟋蟀催寒服，茱萸滴露房。酒巡明刻烛，篱菊暗寻芳。——李益新月和秋露，繁星混夜霜。登高今夕事，九九是天长。——广宣
送别易公仙南赴浙江署即次留别原韵 其一。清代。李锴。南金品节富名流，独许璁珩少匹俦。魏阙徵求来束帛，越江烟水倦双眸。牛刀在握羞轻割，犗饵如山肯易投。善画田生信殊绝，布帆仍挂海西头。
