宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予助苗长矣!”其子趋而往视之,苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也,非徒无益,而又害之。(闵通:悯)
揠苗助长。两汉。佚名。 宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予助苗长矣!”其子趋而往视之,苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也,非徒无益,而又害之。(闵通:悯)
宋国有个人忧虑他的禾苗不长高,就拔高了禾苗,一天下来十分疲劳地回到家,然后对他的家里人说:“今天太累了!我帮助禾苗长高了!”他儿子快步去到田里查看禾苗的情况,禾苗都已经枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
长(zhǎng):生长,成长。
揠(yà):拔。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
谓:对,告诉。
其人:他家里的人。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
予(余):我,第一人称代词。
趋:快步走。
往:去,到..去。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
寡:少。
耘苗:给苗锄草。
非徒:非但。徒,只是。
益:好处。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
参考资料:
1、《精彩谜语》(中州古籍出版社)
1、客观事物的发展自有它的规律,纯靠良好的愿望和热情是不够的,很可能效果还会与主观愿望相反。这一寓言还告知一具体道理:“欲速则不达“。
2、人们对于一切事物都必须按照客观规律去发挥自己的主观能动性,才能把事情做好。反之,单凭自己的主观愿望去做,即使有善良的愿望,美好的动机,结果也只能是适得其反。
3、要按照自然规律做事,不要急于求成,否则,只能是适得其反。
西凤满目。渐院落悄清,愁近银烛。多少虫书堕翠,又随波縠。姮娥半露扶疏影,向虚檐、似知幽独。浦鸿声断,枝乌漏永,芳梦难续。
记旧日、离亭细嘱。早归趁香边,频泛酝酝。谁遣而今,对景黛娥双蹙。玉鞭但共秋光远,漫空怜、如许金粟。露零襟冷,萧萧更兼,数竿修竹。
桂枝香。近现代。施翠岩。西凤满目。渐院落悄清,愁近银烛。多少虫书堕翠,又随波縠。姮娥半露扶疏影,向虚檐、似知幽独。浦鸿声断,枝乌漏永,芳梦难续。记旧日、离亭细嘱。早归趁香边,频泛酝酝。谁遣而今,对景黛娥双蹙。玉鞭但共秋光远,漫空怜、如许金粟。露零襟冷,萧萧更兼,数竿修竹。
宴集东麓亭因过西山道院。明代。李舜臣。幽房去何处,只隔杏花丛。碧水如明镜,青山挂彩虹。庭滋芳草遍,城枕大江雄。虽复邻朝市,东南在目中。
陈鹿苹长甫兄酉君弟过书斋与门人对月同酌。清代。刘广智。晚饭鱼虾果菜充,一筵师友弟兄同。帘波酒影初更月,花气茶香小院风。杂坐形骸忘主客,屡空瓶盎笑儿童。还期刻烛连宵咏,不厌儒餐脱粟穷。
石梁驾丹壑,赤城横紫霄。天台八万丈,的皪悬霞标。
司空毓灵秀,龙跃随神尧。华名走绝域,茂实腾中朝。
夜灯同永叔话旧仲子弼年十四于座中戏咏白石榴有霜寒秋色净明月挂枝头之句余嘉其风格朗朗赋此勖之。明代。胡应麟。石梁驾丹壑,赤城横紫霄。天台八万丈,的皪悬霞标。司空毓灵秀,龙跃随神尧。华名走绝域,茂实腾中朝。郁郁庭阶树,三珠粲同胞。青钱捷唾手,俯拾如承蜩。高阳失才彦,颍上惭时髦。文章聚花萼,薄海誇贤豪。缅余识季公,把臂成久要。古心出坟索,逸韵驰风骚。矫矫八尺躯,耻偕儿女曹。胸吞梦泽水,气折洪河涛。雄飞邈广汉,雌伏怀穷交。皇皇潞河涘,十口勤维梢。空同倚长铗,函谷遗绨袍。吹嘘及朽干,揽挈当前茅。狂歌复痛饮,浩荡穷深宵。呼卢堕明月,角奕流神飙。情投俨胶漆,契合钧咸韶。酒酣见仲子,烨若英琼瑶。翩翻慕周孔,卓荦谭伊皋。孤芳涤尘腻,五字驱炎嚣。灵光诧授简,鹦鹉怜挥毫。扬收劣加岁,子安正垂髫。伊余越四十,兰玉殊凋萧。对此重叹息,中肠热如焦。于门一何盛,咄咄钟灵苗。丹山讵凡翮,渥水真奇毛。勉哉事大业,岁月如风飘。无穷有令闻,不朽宁金貂。下帏第发愤,惜阴竞蓬茅。六经鼓元气,百氏罗秋毫。馀皇破巨浪,繁弱联双雕。祖孙及子父,奕叶驰华镳。回首天台色,东南正寥寥。惟应太原望,世世争岧峣。
小舟晚兴四首。宋代。杨万里。人在非晴非雨天,船行不浪不风间。坐来堪喜还堪恨,看得南山失北山。
送王司业。宋代。王十朋。中兴天子初龙翔,临轩策士当维扬。艰难果见异人出,龙虎甲乙俱非常。先生大对过晁董,指切时务言激昂。麟经绝笔二千载,收拾纸上生光芒。自从曲江到今日,劲气独得南方强。权门用事手可炙,申枨亦减平生刚。先生闭门玩爻象,簸弄日月潮之阳。帝忧南国命共理,袁连二政俱循良。公道方行正人用,诏起韩愈师虞庠。先生不作进学解,直言慷慨投封章。一麾出守山水郡,十行诏墨加恩光。东嘉得贤类京兆,前政有张今有王。张公到官席未煖,犹有遗爱如甘棠。先生况是儒宗师,敛此大惠施一方。入境愿问民疾苦,下车宜诛吏奸赃。首延璆孺坐贤榻,无使杨墨登门墙。河内借恂岂容久,宸衷念贾殊未忘。鲰生抠衣恨太晚,执经未获时登堂。私心窃喜父母国,圣恩特许来龚黄。愿同何坚首率化,归见颍川鸣凤凰。