咏菊

咏菊朗读

一夜新霜著瓦轻,芭蕉新折败荷倾。

耐寒唯有东篱菊,金粟初开晓更清。

译文

一夜过后,初降的寒霜轻轻地附在瓦上,使得芭蕉折断,荷叶倾倒。

耐寒的只有东边篱笆旁的菊花,它花蕊初开,让早晨多了一份清香。

注释

金粟:黄色的花蕊。

  初降的霜轻轻的附着在瓦上,芭蕉和荷花无法耐住严寒,或折断,或歪斜,惟有那东边篱笆附近的菊花,在寒冷中傲然而立,金粟般的花蕊初开让清晨更多了一丝清香。

  夜里寒霜袭来,本来就残破的芭蕉和和残荷看起来更加不堪。只有篱笆边的菊花,金黄色的花朵在清晨的阳光下看起来更加艳丽。用霜降之时,芭蕉的新折和荷叶的残败来反衬东篱菊的清绝耐寒。此诗赞赏菊花凌寒的品格。

  整诗是借咏菊之耐寒傲冷逸清香亮霜景,自况言志的。

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。...

白居易朗读
()

猜你喜欢

承天寺里圆侍者,特地河边别故人。挂席风生海门树,换船日出扬子津。

西山负郭连青朵,南浦行歌采白蘋。好在玉堂柯博士,老夫同郡发如银。

()

祇因贫病易相怜,清泪频挥白雪前。犬马残生偷旦夕,何须药饵更延年。

()

日落陵州路,沿流古岸傍。泊舟人自语,听雨夜偏长。

过客愁闻盗,荒村久绝粮。何人肯忧国,得似董贤良。

()

外边虽节目,内里却空虚。从来汗流浃,只为写经书。

()

溪雨廉纤作晚晴,斜川风物唤渊明。归来定自有新句,醉著乌巾一幅轻。

()

素养浩然之气,铁石心肠谁拟。蒿目县前江,不逐队鱼游戏。

藏器。藏器。只等时乘奋起。

()