永王东巡歌·其八

永王东巡歌·其八朗读

长风挂席势难回,海动山倾古月摧。

君看帝子浮江日,何似龙骧出峡来。

译文

长风吹着船帆,其势一往无前,军威所到之处海动山倾,誓摧胡虏。

君看永王率兵浮江而下,多么像当年晋朝的龙骧将军出峡伐吴呀!

注释

长风:大风。挂席:船上张起的帆。

摧:挫败。古月:胡字的隐语,指胡兵。

永王东巡歌·其八创作背景

  此组诗当作于唐肃宗至德二载(757)正月。当时李白随永王李璘水师东下寻阳(即浔阳)。此诗宋本题下注云:“永王军中。”这组《永王东巡歌》即在永王幕府中所作。

参考资料:

1、裴斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:230-233

2、詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:297-303

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。...

李白朗读
()

猜你喜欢

独立荒亭上,萧萧对晚风。天高吴塞阔,日落楚山空。

猿叫三声断,江流一水通。前程千万里,一夕宿巴东。

()

自君之出矣,妆台生网丝。思君拂团扇,相与共提携。

()

旧疾乘衰作,长贫与嬾宜。

羁愁惟付酒,史课未妨诗。

()

玉躞芝泥五色云,朝衣香惹御炉薰。黄牛已解龙蛇劫,紫凤今骖鸾鹤群。

三度锁闱惭绩学,万言金版愧奇文。名王咫尺承兰幄,天语如丝隔仗闻。

()

绿玉蜂房白玉峰,折来带露复含风。

玻璃盆面水浆底,醉嚼新莲一百蓬。

()

殷殷其雷。

蒙蒙其雨。

()