李廙

李廙朗读

  李廙为尚书左丞,有清德。其妹,刘晏妻也。晏方秉权,尝诣宅,延至室。晏见其门帘甚弊,乃令人潜度广狭,后以粗竹织成,不加缘饰,将以赠廙。三携至门,不敢发言而去。

译文

  李廙担任尚书左丞时,有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子,刘晏当时正掌管大权,他曾经拜访李廙,李廙请他到家里坐。刘晏看到李廙的门的帘子十分破旧,就命令手下偷偷地测量门的长和宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给李廙。刘晏多次带着门帘去李廙家,都不敢提这件事就离开了。

注释

尚书左丞:官职名称。

秉:执掌

缘饰:修饰

弊:破旧

去:离开

方:正

以:把(它)

延:邀请

为:担任

度:量

潜:偷偷地

诣:拜访

猜你喜欢

丈夫贵壮游,托意务开济。闯门讵事宜,纡筹当远谛。

与君同乡友,结交始燕蓟。片言金石固,情好逾兄弟。

()

谿长山几重,十里万株松。秋日下丹槛,暮云归碧峰。

树栖新放鹤,潭隐旧降龙。还在孤舟宿,卧闻初夜钟。

()

迹寄空山暑亦寒,身负重钜涉艰难。峰岖历尽千岩险,相度周行一骑单。

独向闾阎咨疾苦,每于村落任盘桓。民番自有敦庞意,拥彗欢迎旧日官。

()

闻道藤萝一一攀,要穷佳处识湖山。青琳宫阙当西崦,应费巾车数往还。

()

山沟石破碎,步步苦跛蹩。引手落鹳巢,斗削太古铁。

寒潭莹深碧,中有蜿蜒穴。昔闻二龙子,亲受尊师诀。

()

先生失德定难言,琐琐乾糇已召愆。斗酒只鸡良不易,葱汤麦饭亦萧然。

空教日影匆匆度,剩得花容款款妍。底事重三作重九,题糕忽上买饧笺。

()