临江仙·雨停荷芰逗浓香

临江仙·雨停荷芰逗浓香朗读

雨停荷芰逗浓香,岸边蝉噪垂杨。

物华空有旧池塘,不逢仙子,何处梦襄王?

珍簟对欹鸳枕冷,此来尘暗凄凉。

欲凭危槛恨偏长。

藕花珠缀,犹似汗凝妆。

译文

雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?

鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。

注释

荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。

逗:招引,带来。

噪:指蝉鸣叫。

物华:美好的景物。

簟(diàn):竹席。

欹(qī):歪斜,倾斜。

鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。

尘暗:气氛昏暗。

凭:靠,靠着。

危槛:高楼上的栏杆。危,高耸的样子。“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”

阎选

阎选,生卒和字里不详,五代时期后蜀的布衣,工小词。与欧阳烔、鹿虔扆、毛文锡、韩琮被时人称为“五鬼”,世传有八首小词被唐人赵崇祚收入《花间集》。《花间集》称阎处士。其他不详。...

阎选朗读
()

猜你喜欢

分尽君忧一不遗,凤书征入万民悲。风云终日如相逐,

雨露前程即可知。画舸还盛江革石,秋山又看谢安棋。

()

支筇石壁听溪声,却看云山万叠新。

总是诗情吟不彻,一时分付与吾人。

()

皇家执契静三边,将军更事勒燕然。心知骄子须大创,耻看烽火照甘泉。

身挟期门射雕子,匣里吴钩泠于水。雕戈赤羽三千骑,落日黄云一万里。

()

晓冻穿流急,晨光照火新。四郊和气合,歌吹待班春。

()

闭户全无事,窥园颇自由。不堪钳纸尾,乍可把锄头。

避树斜开径,邀泉曲放沟。吾心元自直,儿辈勿相尤。

()

宿来缘累尚相拘,何事圆成未自如。十地三乘谁便了,了时犹待到无无。

()