古艳歌

古艳歌朗读

茕茕白兔,东走西顾。

衣不如新,人不如故。

译文

被你抛弃而被迫出走,犹如那孤苦的白兔,往东去却又往西顾。

旧的衣服不如新的好,人还是旧人更胜新人。

注释

茕茕(qióng qióng):孤独无依的样子。

  这篇最初见于《太平御览》卷六百八十九,题为《古艳歌》,无作者名氏。明、清人选本往往作窦玄妻《古怨歌》。《艺文类聚》卷三十记窦玄妻事云:“后汉窦玄形貌绝异,天子以公主妻之。旧妻与玄书别曰:‘弃妻斥女敬白窦生:卑贱鄙陋,不如贵人。妾日已远,彼日已亲。何所告诉,仰呼苍天。悲哉窦生!衣不厌新,人不厌故。悲不可忍,怨不自去。彼独何人,而居是处。’”并不曾提到窦玄妻作这首歌。今仍从《太平御览》。这首诗是弃妇诗,上二句比喻自己被出而终恋故人,下二句是说服故人也应该念旧。

  乐府《古艳歌》:“茕茕(孤独,无依靠)白兔,东走西顾。衣不如新,人不如故。”这首诗的前两句即以动物起兴,兴中兼含比喻。写弃妇被迫出走,犹如孤苦的白兔,往东去却又往西顾,虽走而仍恋故人。后两句是规劝故人应当念旧。

猜你喜欢

胜地林泉近,层楹物象閒。野平秋璋列,天阔暮云还。

快目登临外,栖心啸傲閒。羡君谈雅概,持语寄江山。

()

襆被当年出汉庭,中原秋色共飘零。吴天剑夺真人紫,闽海符分使者青。

别后登龙愁自掩,道傍歌凤好谁听。因君更熟扬雄赋,怃悴风尘懒独醒。

()

乡园落日思悠悠,岁晏怜君赋壮游。梨岭已看唐事业,竹林还想晋风流。

楼高五凤云中见,江阔孤帆雨外收。壮志青云当磊落,征车万里莫淹留。

()

北城寒食烟火微,落花蝴蝶作团飞。

王孙出游乐忘归,门前骢马紫金鞿。

()

幽栖元不厌山深,把臂何人共入林。树下凉风中散客,窗间白日上皇心。

青苔果落空庭得,流水花香别涧寻。但恐鹤书知处所,不容高卧只如今。

()

铜壶四水。寒生素被。夜迢迢,烟月熹微。池浸霜荷,槛竹响,井枫飞。宝枕潭无梦,念忡忡地。形留神往,镇日价、忘食应忘寐。省得起,都是天上仙家事。珠歌舞,酌玉液,饭云子。怎得麒麟脯,更教知味。

()