折桂令·想人生最苦别离

折桂令·想人生最苦别离朗读

想人生最苦离别,雁杳鱼沉,信断音绝。娇模样其实丢抹,好时光谁曾受用?穷家活逐日绷曳,才过了一百五日上坟的日月,早来到二十四夜祭灶的时节。笃笃寞寞终岁巴结,孤孤另另彻夜咨嗟。欢欢喜喜盼的他回来,凄凄凉凉老了人也。

译文

想人生最苦的是离别,鸿雁杳无踪迹鱼儿沉入深处,书信断,音讯绝。娇美的模样好屈辱,大好的时光有谁曾经受用,穷家的日子一天天难以支撑,才过了一百零五天上坟扫墓的日月,又到了二十四日夜晚祭灶的时节。实实在在的终年祈祷,孤孤零零通宵叹息,欢欢喜喜把他盼了回来,凄凄凉凉人已老了头发已斑白。

注释

雁杳鱼沉:形容书信全无,音讯渺茫。

丢抹:即丢丢抹抹,梳妆打扮之意。

谁曾:何曾。

绷曳:勉强支持。

一百五日:即寒食日。清明节前一(或二)日距上一年冬至日,刚好一百零五天。

二十四夜祭灶:旧俗,每年农历腊月二十四(或二十三)日夜间祭“灶王爷”。

笃笃寞寞:周旋、徘徊。

咨嗟:叹息。

刘庭信

刘庭信 元代散曲作家。益都(今山东)人。原名廷玉,排行第五,身黑而长,人称\"黑刘五\"。为南台御史(一说湖藩大参)刘廷□从弟。生卒年不详。《录鬼簿续编》说他\"风流蕴藉,超出伦辈,风晨月夕,惟以填词为事。\"刘庭信的作品以闺情、闺怨为主,题材比较狭窄,但是在当时却很有影响。...

刘庭信朗读
()

猜你喜欢

天下无双魏公子,监门上客敝衣冠。合符一战成功易,纵间万金解毁难。

肝胆酬思屠肆侠,英雄求死酒杯阑。史公健笔精华甚,莫抵三君例传看。

()

隆福寺西新种竹,啸雨萦烟几万条。野夫昼玩兴未已,夜半来眠竹畔桥。

()

平生曾有赋,忽忽蓼花居。风雨十年梦,江山一字书。

事移肝胆旧,岁积鬓毛疏。倘许高轩过,尊罍忍便虚。

()

杨柳毵毵一水间,梅花憔悴雨

()

琳堂掩映万松齐,绝壑寒云望不迷。为听水流翻破寂,轻袍重过短墙西。

()

水满池鱼跃上阶,门关路藓绿侵柴。伤心又听连宵雨,翻手都成匝地霾。

涸辙馀生供獭祭,筑堙政策笑狐埋。仓储卖尽还筹账,慈善同胞劝孔怀。

()