七qī十shí翁wēng吟yín五wǔ言yán古gǔ体tǐ十shí首shǒu--方fāng回huí
晦huì庵ān感gǎn兴xìng诗shī，，本běn非fēi得dé意yì作zuò。。
近jìn人rén辄zhé效xiào尤yóu，，以yǐ诗shī言yán理lǐ学xué。。
志zhì南nán写xiě柳liǔ吹chuī，，曼màn卿qīng咏yǒng禽qín乐lè。。
我wǒ翁wēng盛shèng称chēng之zhī，，岂qǐ不bù物wù象xiàng托tuō。。
小xiǎo巷xiàng旗qí夸kuā酒jiǔ，，大dà贾jiǎ褐hè怀huái璧bì。。
喝hē咄duō野yě狐hú禅chán，，未wèi必bì实shí有yǒu得dé。。
欧ōu公gōng不bù论lùn文wén，，孟mèng子zi不bù言yán易yì。。
平píng生shēng守shǒu所suǒ见jiàn，，弱ruò冠guān至zhì七qī十shí。。
七十翁吟五言古体十首。元代。方回。晦庵感兴诗，本非得意作。近人辄效尤，以诗言理学。志南写柳吹，曼卿咏禽乐。我翁盛称之，岂不物象托。小巷旗夸酒，大贾褐怀璧。喝咄野狐禅，未必实有得。欧公不论文，孟子不言易。平生守所见，弱冠至七十。
