送sòng王wáng师shī鲁lǔ协xié律lǜ赴fù湖hú南nán使shǐ幕mù（（即jí永yǒng穆mù公gōng之zhī孙sūn））--刘liú禹yǔ锡xī
翩piān翩piān马mǎ上shàng郎láng，，驱qū传chuán渡dù三sān湘xiāng。。橘jú树shù沙shā洲zhōu暗àn，，松sōng醪láo酒jiǔ肆sì香xiāng。。
素sù风fēng传chuán竹zhú帛bó，，高gāo价jià聘pìn琳lín琅láng。。楚chǔ水shuǐ多duō兰lán芷zhǐ，，何hé人rén事shì搴qiān芳fāng。。
送王师鲁协律赴湖南使幕（即永穆公之孙）。唐代。刘禹锡。翩翩马上郎，驱传渡三湘。橘树沙洲暗，松醪酒肆香。素风传竹帛，高价聘琳琅。楚水多兰芷，何人事搴芳。
