小xiǎo径jìng登dēng东dōng山shān缭liáo行xíng自zì西xī北běi至zhì溪xī上shàng--陆lù游yóu
行xíng穿chuān荦luò确què度dù谽hān谺xiā，，小xiǎo立lì风fēng中zhōng客kè袖xiù斜xié。。
衰shuāi草cǎo双shuāng双shuāng点diǎn飞fēi蝶dié，，长zhǎng空kōng一yī一yī送sòng栖qī鸦yā。。
荻dí洲zhōu薄báo暮mù收shōu鱼yú网wǎng，，茆máo舍shě初chū寒hán响xiǎng纬wěi车chē。。
谁shuí道dào老lǎo人rén多duō感gǎn慨kǎi，，未wèi妨fáng尊zūn酒jiǔ乐lè年nián华huá。。
小径登东山缭行自西北至溪上。宋代。陆游。行穿荦确度谽谺，小立风中客袖斜。衰草双双点飞蝶，长空一一送栖鸦。荻洲薄暮收鱼网，茆舍初寒响纬车。谁道老人多感慨，未妨尊酒乐年华。
